«Зачем заводить кота, если на самом деле тебе нужно мягкое желеобразное существо, которое не выходит на улицу и никакой личной жизни не ведет? Так заведите себе пуховую подушку вместо домашнего животного! Полюбите без памяти кресло!»
Да-да, вы всё правильно поняли: хулиганские и крайне смешные истории самого-лучшего-в-мире котика Таффи, рассказанные им от первого лица в книге «Дневник кота-убийцы», теперь есть и в аудиоформате!
А мы передаем слово Тамаре, менеджеру направления аудио- и электронных книг:
Если вы привыкли думать, что коты – это исключительно милые пушистики, создающие атмосферу в доме, а в их привычный досуг входят лишь сон, еда да игры, вам точно нужно познакомиться с дневником Таффи-крутышки. Поверьте, ваша жизнь не будет прежней! Ведь вы наконец узнаете, что думают о вас ваши домашние любимцы… И будете хохотать до слёз всей семьей (котики ваши, правда, скорее всего будут солидарны с Таффи, а на ваш смех закатят глаза).
Для аудиокниги мы нашли просто идеального чтеца. Кажется, идеальнее найти невозможно: сборник для нас прочитал актёр и режиссёр Алексей Золотовицкий. Ну вы только посмотрите на фотографию Лёши – нужно ли говорить что-то ещё?!
Лёша – просто невероятный. Его голос и то, как он уловил интонации Таффи – это что-то с чем-то, в какой-то момент появляется ощущение, что мы слушаем настоящего Таффи. А озвучка других персонажей книги – очень оригинальная, уморительная и порой неожиданная! Для меня все герои «Дневника кота-убийцы» теперь говорят исключительно голосом Лёши. А аудиокнига входит в мой личный топ аудиокниг «Самоката». А вы что скажете?
Электронную и аудио версии книги «Дневник кота-убийцы. Все истории» можно почитать и послушать эксклюзивно на Литрес.
«Дневник кота-убийцы. Все истории», Энн Файн, 6+
пер. с английского Дина Крупская,
илл. Алиса Юфа
