24 февраля (в четверг) в 18 часов в Вильнюсской публичной библиотеке им. Адама Мицкевича состоится презентация книги Юрги Виле и Лины Итагаки «Сибирские хайку» на русском языке в переводе Александры Васильковой.
Мероприятие пройдет в рамках Вильнюсской книжной ярмарки.
Графический роман о депортированной в Сибирь литовской семье в 2021 году выпустило на русском языке наше издательство. Эта книга для подростков, вышедшая на литовском языке в 2017 году, переведена уже на 14 языков: итальянский, эстонский, французский, немецкий, английский, испанский, украинский и другие, награждена многочисленными премиями, в 2021 г. на Франкфуртской международной книжной ярмарке получила Главную премию книг для юношества. «Сибирские хайку» были представлены в декабре прошлого года на книжной ярмарке "non/fiction-23" в Москве.
Участники встречи: Ирина Балахонова – главный редактор и директор издательства «Самокат», Юрга Виле – писательница, одна из авторов книги, Наталья Арлаускайте – профессор Института международных отношений и политических наук, модератор – Жильвинас Бяляускас, директор Публичной еврейской библиотеки
Организаторы и партнеры: Институт культуры Литвы, Вильнюсская публичная библиотека им. Адама Мицкевича, Вильнюсская книжная ярмарка, Ассоциация издателей Литвы.
