+7(495)180-41-52 интернет-магазин (пн-вс 10-19)
+7(495)180-45-10 издательский дом "Самокат"

Вафлямбала

Иллюстратор: Дюбвиг Пер
перевод: с норвежского Дробот Ольга
возраст: 4-6, 7-9
жанр: повесть
ISBN: 978-5-00167-283-8
обложка: переплет
страниц: 56
год: 2022
размер: 210х297
Вес: 430 гр
Показать все характеристики
Скидка на все 20%

доставка:
От 1000 бесплатно до пункта самовывоза
От 2000 бесплатная курьерская доставка*
Кроме городов Сибири, Дальнего востока и Архангельской области
900 ₽
Ваша скидка: 180
Скидка на все 20%
условия программы лояльности
720 ₽

Очередное приключение Лиса и Поросёнка началось с книги о рыбах, которую они рассматривали. Каких только рыб там не было! Горлодёр и двуголавль, ржавчник и карпофель, шилозад и дымойва... Но всех их затмила прекрасная вафлямбала. Похожая на сердце в клеточку, аппетитная, как вафля, хоть с вареньем ешь, — как тут устоять!

И друзья отправились на рыбалку, надеясь попробовать несравненную вафлямбалу.

Что ж, им придётся изрядно потрудиться, чтобы выловить эту рыбку из озера...

Другие истории о Лисе и Поросёнке рассказаны в книжках «Акулиска Враг Редиски», «Кафе „Птичий хвост“», «Как Поросёнок болел леопардозом», «Битва с комарами» и «Дед-Надзор». Книги изданы в России при поддержке фонда NORLA — норвежская литература за рубежом.

5 причин купить книгу «Вафлямбала»:

  • Продолжение полюбившейся читателям серии о приключениях Лиса и Поросёнка. В этот раз отправляемся с героями на рыбалку!

  • Иллюстрации Пера Дюбвига – феерия и умора!

  • Хохотательная словесная игра, щепотка абсурда и пригоршня юмора – непременные ингредиенты книг Бьёрна Рёрвика. Непревзойденный перевод с норвежского Ольги Дробот;

  • Рекомендовано детям и взрослым без ограничений по возрасту;

  • В Норвегии продано 90 тысяч экземпляров историй про Лиса и Поросёнка!

ЦИТАТЫ ИЗ КНИГИ:

«— А это что за рыба? — спросил Поросёнок.
— Вафлямбала называется, — ответил Лис. — Пишут, что она из одной семейки с камбалой. Видишь, какая она приплюснутая? Вафлямбала была похожа на сердце в клеточку.
— На вид кажется, что её надо с вареньем есть, — глубокомысленно заметил Поросёнок».


«— Нам ещё наживка нужна, — вспомнил Лис. — Рыбаки всегда червей копают.
— Червей? Фу-у! — скривился Поросёнок. — Ты хочешь пихать в вафлямбалу червяков?
— Ну давай её чем-то другим подкормим, — не стал спорить Лис. — У меня холодные макароны есть, я вчера не доел».

Отзывы 1

Ульяна Бельтюкова 16.05.2022

С "Вафлямбалы" началось мое знакомство с серией историй про Лиса и Поросенка.

Совершенно потрясающие иллюстрации, очень смешные. Получила восторг от возможности разглядывать творения художника.

Я не знаю, каково оно было в оригинале, но перевод великолепный! Тоже очень смешной и совершено "в тон" иллюстрациям.

И помните, "Рыдалка запрещена"!

Обращаем Ваше внимание, что отзывы могут оставлять только зарегистрированные пользователи сайта

Вафлямбала

<p> Очередное приключение Лиса и Поросёнка началось с книги о рыбах, которую они рассматривали. Каких только рыб там не было! Горлодёр и двуголавль, ржавчник и карпофель, шилозад и дымойва... Но всех их затмила прекрасная вафлямбала. Похожая на сердце в клеточку, аппетитная, как вафля, хоть с вареньем ешь, — как тут устоять! </p> <p> И друзья отправились на рыбалку, надеясь попробовать несравненную вафлямбалу. </p> <p> Что ж, им придётся изрядно потрудиться, чтобы выловить эту рыбку из озера... </p> <p> Другие истории о Лисе и Поросёнке рассказаны в книжках «Акулиска Враг Редиски», «Кафе „Птичий хвост“», «Как Поросёнок болел леопардозом», «Битва с комарами» и «Дед-Надзор». Книги изданы в России при поддержке фонда NORLA — норвежская литература за рубежом. </p> <h2>5 причин купить книгу «Вафлямбала»:</h2> <ul> <li> <p> Продолжение полюбившейся читателям серии о приключениях Лиса и Поросёнка. В этот раз отправляемся с героями на рыбалку!<br> </p> </li> <li> <p> Иллюстрации Пера Дюбвига – феерия и умора!<br> </p> </li> <li> <p> Хохотательная словесная игра, щепотка абсурда и пригоршня юмора – непременные ингредиенты книг Бьёрна Рёрвика. Непревзойденный перевод с норвежского Ольги Дробот; </p> </li> <li> <p> Рекомендовано детям и взрослым без ограничений по возрасту; </p> </li> <li> <p> В Норвегии продано 90 тысяч экземпляров историй про Лиса и Поросёнка! </p> </li> </ul> <b>ЦИТАТЫ ИЗ КНИГИ:</b><br> <br> <i>«— А это что за рыба? — спросил Поросёнок. </i><br> <i> — Вафлямбала называется, — ответил Лис. — Пишут, что она из одной семейки с камбалой. Видишь, какая она приплюснутая? Вафлямбала была похожа на сердце в клеточку. </i><br> <i> — На вид кажется, что её надо с вареньем есть, — глубокомысленно заметил Поросёнок».</i><br> <i> </i><br> <i> </i><br> <i>«— Нам ещё наживка нужна, — вспомнил Лис. — Рыбаки всегда червей копают. </i><br> <i> — Червей? Фу-у! — скривился Поросёнок. — Ты хочешь пихать в вафлямбалу червяков? </i><br> <i> — Ну давай её чем-то другим подкормим, — не стал спорить Лис. — У меня холодные макароны есть, я вчера не доел».</i>

https://samokatbook.ru/upload/resize_cache/iblock/984/375_1000_1/iia1x6d7csamwnc9h9s3zxgy8cdv1usg.jpg

720
Вафлямбала

Вафлямбала

Вафлямбала

Вафлямбала

Книжное издтельство детской литературы Самокат
Россия
Москва
г. Москва, ул. Ордынка М., дом 18, строение 1
+7(495)180-41-52
sales@samokatbook.ru