Помните ли вы о том, что самое известное произведение Грибоедова «Горе от ума» не прошло цензуру? И при жизни автора оно не было поставлено ни в одном из театров? А полный текст был опубликован уже после смерти писателя?
А о том, что Грибоедов был дипломатом? И погиб в Персии, когда в Тегеране разъярённая толпа захватила русское посольство и убила всех его сотрудников? Или об этом не говорят в школе? А может, мы просто забыли?
О классической литературе мы забываем самое главное – классической она была не всегда. Этот статус родился из голосов множества людей, для которых текст оказался единственной точкой встречи – потому что жили они в разное время, в разных исторических и культурных реалиях.
Пока соцсети кричали о том, что «Пушкина выкинули из ЕГЭ», мы рискнули выдвинуть на национальный конкурс «Книга года» мы рискнули выдвинуть на национальный конкурс «Книга года» графический путеводитель по пьесе «Горе от ума» Алексея Олейникова и Натальи Аверьяновой.
Потому что именно сейчас цитаты из пьесы, которые давно живут в речи народа, начинают обретать новое звучание – и новый вес: от «смеси французского с нижегородским» до «свежо предание, а верится с трудом».
«Горе от ума» – уже не о лишних людях, противостоящих системе. Не о том, что глупость и наглость – второе счастье. Это о том, что люди не меняются. — @cultpop
Книга попала в шорт-лист премии в номинации с самым французско-нижегородским названием: «Поколение некст».
Некст – это шаг вперед. И наши путеводители – попытка помочь сделать этот шаг, говорить о классике, убрав её с алтаря поклонения. Не заучивать как священные гимны, смысл которых давно утрачен, а расколдовывать, делать эти тексты дышащими и настоящими. — А. Олейников
И, разумеется, не выиграла.
Но классика научила нас, что настоящая победа не всегда здесь и сейчас, но часто где-то в будущем и в вечности (нам хочется на это надеяться).
Бегу, не оглянусь, пойду искать по свету,
Где оскорбленному есть чувству уголок!..
Карету мне, карету!
о неочевидных победах: дебютная повесть Евы Немеш «Субтитры» была опубликована в нашей серии «Встречное движение»!