+7(495)180-41-52 интернет-магазин (пн-вс 10-19)
+7(495)180-45-10 издательский дом "Самокат"
Каталог
Каталог
малышам и дошкольникам
Виммельбухи Детские детективы Книги из картона Книжки с картинками Новогодние книги Первые книги Поэзия для малышей Развивающие книги Рассказы Семейное чтение Учимся считать Учимся читать Читаем на ночь
младшим школьникам
Веселые книги Детективы для детей Книги о дружбе Книги о животных Книги о семье Познавательные книги Поэзия для детей Самостоятельное чтение Сказки Роальда Даля Фантастика для детей Школьные рассказы
подросткам
Детектив и приключения Книги антиутопии Книги о любви Книги по психологии для подростков Книги про отношения Подростковые проблемы Сексуальное воспитание Смешные книги Фантастика для подростков
родителям
Детская психология Книги для родителей Книги для учителей Книги зарубежных иллюстраторов Книги о войне Книги по воспитанию детей Книги русских иллюстраторов Психология подростков
научно-популярные книги
Биология География История Литература Политология Психология
не книжки
Подарочные сертификаты Календари Мерчи Настольные игры Открытки Свитшоты Сумки Толстовки
Войти/Регистрация
каталог изданий
малышам и дошкольникам
Виммельбухи Детские детективы Детские рассказы Книги из картона Книжки с картинками Новогодние книги Первые книги Поэзия для малышей Развивающие книги Семейное чтение Учимся считать Учимся читать Читаем на ночь
младшим школьникам
Веселые книги Детективы для детей Книги о дружбе Книги о животных Книги о семье Познавательные книги Поэзия для детей Самостоятельное чтение Сказки Роальда Даля Фантастика для детей Школьные рассказы
подросткам
Детектив и приключения Книги антиутопии Книги о любви Книги по психологии для подростков Книги про отношения Подростковые проблемы Сексуальное воспитание Смешные книги Фантастика для подростков
родителям
Детская психология Книги для родителей Книги для учителей Книги зарубежных иллюстраторов Книги о войне Книги по воспитанию детей Книги русских иллюстраторов Психология подростков
научно-популярные книги
не книжки
Подарочные сертификаты Календари Мерчи Настольные игры Открытки Свитшоты Сумки Толстовки
акции
новинки
хиты
навигация
издательство
новости
события, онлайн-мастерские, галерея
доставка
оплата
что бы почитать? подборочки
клуб читателей «самоката»
конкурс «книга внутри»
библиотекам
где еще купить
самокат у вас
сотрудничество
Дробот Ольга
#

Дробот Ольга

Переводчик

Переводчик со скандинавских языков (норвежский, датский, шведский), литературовед, кандидат филологических наук, скандинавский редактор издательства Corpus.

В переводах Ольги Дробот опубликованы романы норвежских писателей П. Петтерсона, Л. С. Кристенсена, Х. Аскильдсена, Х. Эрставик, Э. Шульгина, Р. Якобсена, Г.Х.Андерсена, С. Дельбланка, романы и детские книги Э. Лу, детские книги Стиана Холе и Гру Дале и др.

Составитель специального норвежского номера журнала «Иностранная литература» (2005, № 11).

Лауреат Почетной международной переводческой премии НОРЛА за вклад в перевод норвежской литературы (2007).

Для издательства «Самокат» Ольга Дробот придумала специальный знак «Любимая книга переводчика».

Книги переводчика

Хит
Лесной квест
Лесной квест
990 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Хит
Мой друг Пират
Мой друг Пират
790 ₽
Лёйнинг Уле Кристиан
Купить
Хит
Всёпроглот
Всёпроглот
990 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Два мелких рыцаря
Два мелких рыцаря
880 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Хит
Свитер на Рождество
Свитер на Рождество
990 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Хит
Вафлямбала
Вафлямбала
990 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Хит
Дед-Надзор
Дед-Надзор
990 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Хит
Слезливый клуб
Слезливый клуб
890 ₽
Виик Йерде Кристиан
Купить
Хит
Козлики Брюсе в аквапарке
Козлики Брюсе в аквапарке
820 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Хит
Козлики Брюсе идут в школу
Козлики Брюсе идут в школу
820 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Хит
Битва с комарами
Битва с комарами
990 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Хит
Как поросёнок болел леопардозом
Как поросёнок болел леопардозом
990 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Хит
Кафе «Птичий хвост»
Кафе «Птичий хвост»
990 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Хит
Акулиска враг редиски и другие истории о Лисе и Поросёнке
Акулиска враг редиски и другие истории о Лисе и Поросёнке
990 ₽
Рёрвик Бьёрн
Купить
Хит
Вратарь и море
Вратарь и море
990 ₽
Парр Мария
Купить
Осторожно, Питбуль-Терье!
Осторожно, Питбуль-Терье!
600 ₽
Эриксен Эндре Люнд
Купить
Герман
Герман
750 ₽
Кристенсен Ларс Соби
нет в наличии
Хит
Простодурсен. Лето и кое-что еще
Простодурсен. Лето и кое-что еще
1050 ₽
Белсвик Руне
Купить
Хит
Простодурсен. Зима от начала до конца
Простодурсен. Зима от начала до конца
1050 ₽
Белсвик Руне
Купить
Хит
Вафельное сердце
Вафельное сердце
990 ₽
Парр Мария
Купить
Спасибо
Перейти в корзину Продолжить покупки ×
Ваш заказа оформлен под №
Перейти к своим заказам ×
Ваша заявка принята. Мы с Вами свяжемся.
×
Что-то пошло не так
×
Посоветовать книжку

В каталоге Самоката сейчас около 600 книг. Впору растеряться!
А выбор книжек - дело ответственное. Но не волнуйтесь, мы вас не оставим с ним (выбором) один на один.
Наша редакция и феи-продавцы домиков помогли составить и настроить для вас удобный механизм поиска по наводящим вопросам.
Всего 3 ответа, и вуаля - вы получаете варианты, которые будут соответствовать вашему запросу. 

×
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Книжное издтельство детской литературы Самокат
Россия
Москва
г. Москва, ул. Ордынка М., дом 18, строение 1
+7(495)180-41-52
sales@samokatbook.ru